shipcrpntr
New member
water leaking from bottom of circulating pump weep hole on fresh water section, whats up?
MarineEngine.com does not offer troubleshooting assistance or repair advice by email or by telephone.
You are invited to join our public Boat Repair Forum to seek assistance from other members.
You may also visit the Boat Motor Manuals section of our site to obtain a service manual.

Attached two images are directly from MY PERSONAL Mercruiser Manual (which that moron does not possess)
Not sure where he got his image but as you can see it has been edited.............. most likely incorrectly.

Other than the notations that someone had added, perhaps someone can point out where these two images differentiate and perhaps how that would make any difference for the purpose of explaining the position and location of these seals.
View attachment 20623
Problem is exactly what you said.......
SOMEONE EDITED THE IMAGE.....SO YOU COPIED IT FROM SOME OTHER UNKNOWN SOURCE AND NOT YOUR OWN AND NOT FROM AN ACTAUAL MANAUAL.
THATS THE PROBLEM!!.
so is this a serious problem or can the seals be replaced whitout any other problems?On the Merc 470/3.7L engine, the forward area of the camshaft drives the coolant circulating pump impeller.
(not the crankshaft as another member has mentioned in a similar thread)
The inner cover (i.e., timing chain cover) in this area requires special sealing between the oil side and the coolant circulating pump impeller side.
(I have repaired these over the years. this has been a problematic area on this engine since it's birth)
The front covers are also known to have issues with regard to warping.
To correct this, you will need to remove both front covers and and replace the seals.
View attachment 20544
You will want to inspect the seal surface as well.
.
The surface of the cam where these seals ride can get grooved needs a speedi sleeve of welding and remavhining to repairI
so is this a serious problem or can the seals be replaced whitout any other problems?
Ok but i cant be that water rush trough this seals into the motorblock?The surface of the cam where these seals ride can get grooved needs a speedi sleeve of welding and remavhining to repair
not into the block but into the crank case and oil, yes this is possible if both seals are leaking. There are two back to back seals with a weep hole in between. One seal on water pump keeps the coolant in the water side, other seal on crankcase side keep oil in. the weep hole in between should keep coolant from getting in oil but doesn't always. big issue is cam gets groove worn so you need to put a sleeve over the cam nose not just do the sealsOk but i cant be that water rush trough this seals into the motorblock?