MarineEngine.com does not offer troubleshooting assistance or repair advice by email or by telephone.
You are invited to join our public Boat Repair Forum to seek assistance from other members.
You may also visit the Boat Motor Manuals section of our site to obtain a service manual.
I don't have the diagram but drawing from memory, it's just a case of matching a outgoing valve fuel flow to a related cylinder on the same bank as follows. If I'm wrong, I'm sure a fellow member will jump in here with the proper info.
...Valve Feeds Cylinder
....Port...........Starboard
2 feeds 4........1 feeds 3
4 feeds 6........3 feeds 5
6 feeds 2........5 feeds 1

Are you sure they're recirculating hoses... OR... are they hoses leading from a fuel primer solenoid to the intake manifold, needed to prime and start the engine?
The fuel primer solenoid would have need of a spliter as only two hoses lead from the solenoid and you need 6 (pictured) to lead to the intake manifold (or carburetors). This would coincide with your penciled diagram.
Are you sure they're recirculating hoses... OR... are they hoses leading from a fuel primer solenoid to the intake manifold, needed to prime and start the engine?
The fuel primer solenoid would have need of a spliter as only two hoses lead from the solenoid and you need 6 (pictured) to lead to the intake manifold (or carburetors). This would coincide with your penciled diagram.