There should be 40 psi of fuel pressure in the fuel rail when running.
Most ppl do not have a way to attach a pressure gauge. If you can do it, get a gauge on it at the fuel rail.
I use an old banjo fitting on the TOP of the fuel rail and attach my gauge there.
Absent a fuel gauge, listen for fuel pump, loosen the top plug nut on the fuel rail, watch for fuel spray....about all you can do.
Here is a possibility.....I would definitely try it. If you find that the fuel pump is locked up, and if you find that the proper electrical power is being supplied by the EMM, then you can try this: Disconnect the HP fuel pump electrical connector, and apply 24v to the fuel pump by rigging a wiring connection directly to the HP pump at the connector you just disconnected. Apply 24v from 2 batteries in series, JUST MOMENTARILY. Maybe 24v will jolt the fuel pump and get it running.
JUST MOMENTARILY.....If it is locked up, it is bad anyway...and you might just jolt it free.