I had been having trouble shifting for some time (forward and reverse) and we were just tooling along and I lost everything. No forward no reverse (towed yikes). It made a grinding sound as well.
I saw a similar posting by someone that described the exact same symptons but can no longer find...