The seal is so small I wasn’t able to get it out from above. I ended up attempting the pry the shift rod holder up but was unsuccessful so drilled two drywall screws into it and pulled it out that way. The spring, washer and clip on the shaft were rusted away so I replaced with parts sourced...