What do you mean when you say they "won't idle down" - they die out if you back off the throttle OR they just won't slow down when you back them down?
Stator, trigger and switch box problems are extremely rare on the Thunderbolt 4 ignitions used on these models - because of that I would think it's extremely unlikely that both are experiencing the same issue, that being a fault in the low speed winding's.
If you are getting good spark at each plug below 1500'ish rpms, then your low speed winding's are probably fine. You can remove the spark plugs, and ground them to the block. Pull over the rope start and observe the spark. If you get a good blue lightning bolt with a "snap", you have tons of power.
The first thing I would investigate, if you are confident in the service to the carbs, would be to see if they were properly adjusted.
I would fully seat the idle adjustment screw then back it out 1 1/4 turns as a starting point and then give that a try.