They will be in the same place as a "stand up" or vertical installation, at the bottom of the air box. Not sure what you have but the only "slant" installations I've seen were in buses and were only tilted 15 degrees from vertical for low profile clearance purposes and utilized a "sub" oil pan adapter to compensate for the angle. If yours has one of those, look around the parting line for that adapter and the engine block for the drains.
It doesn't matter what type of set up they have, the Detroit 2 stroke HAS to have a blower box air drain. Some uninformed people use pipe plugs to seal them up thinking they are "leaks" but that only leads to misery. If that is the case with yours, find it/them and unplug and clear it out if it is not moving air.
Good luck.