If it has 9.8 on the cowl (and not a model 110), it will have the early Thunderbolt 4 ignition for sure (even the model 110's between 1974-78 had the T4's).
So, to quote Jeff, that could be good/bad. Good because the T4 ignition is reliable, bad because this is an early one and the newer parts can't be used on older models, but the older parts are mostly available (kinda/sorta).
The 3 coil thingy is actually two different parts. The two stationary coils are the stator (no longer produced, but still in stock at many dealers), sells for about 35 bucks. The part that moves is the trigger. This is no longer available at all, so if it's shot you would be looking to someone with old stock or used parts. Listed for about 80 bucks back when it was available.
The black box is the "switchbox". Again, production is ceased but still currently in stock (but with a pricetag of $265).
Your first move should be to get ahold of a Seloc's manual (Mercury Outboard, Volume 1, 1965-1991 1- and 2-Cylinder, Tune up and repair manual) - sells for $35 on this site and others in both printed and electronic format.
In the appendix it gives the test procedure for doing resistance tests on the startor, trigger and coils (can't test the switchbox). If one of the components fails the resistance test you definately know it's bad. If all pass, they still could be defective. At that point they need to be tested with a DVA equipped meter and their actual voltage compared to the chart.
You can't test these with a normal voltmeter. The ignition produces AC - the DVA (converts) it to persistant DC which can be measured and then checked against the chart. In this ignition it's the switchbox that rectifies the AC to DC, stores it in a capacitor, and releases it to the appropriate coil/plug when the trigger tells it to - the DVA does "rectifying" when testing.
If the DVA tests are good - replace the switchbox (and at close to 300 bucks with tax, depending where you live, you want to make sure everything else is fine before you swap it out).