"Try to T in a fuel pump on th
"Try to T in a fuel pump on the output side of your fuel pump then start your engine and run it to failure. If the fuel pressure drops you know the problem is prior to that point if it doesn’t you know it is downstream of that point. If the pressure drops you could check if the new tank is properly vented. If it is not vented properly, it will develop a vacuum when you draw fuel from it and make it difficult to draw more fuel. You could check the cam that manipulates mechanical fuel pumps and make sure it is making the pump actuate properly. You may check your fuel line on the feed side of the pump to make sure it is not kinked somewhere or thin walled enough to collapse under a vacuum. If you have an electrical fuel pump, sometimes they have a regulator that maintains proper fuel pressure. Some regulators have a feedback loop that unloads excess fuel to help maintain proper pressure. If your regulator is sticking open then the feedback loop will unload much of your fuel pressure and the engine may starve for fuel. Finally, I have seen a check valve installed in the fitting connecting the fuel line to the gas tank. This check valve may have a problem moving properly if it has junk in it or if it has not been used in a while. In fact, if I were you I would pull it out and take it to blow some compressed air through it and the whole fuel line for that matter. Make sure you have no obstructions."