"Ahh, the beauty of the AQ ser
"Ahh, the beauty of the AQ series Volvo Penta out drives!!!!!
Just about any engine that offers a flywheel cover w/ the Borg Warner bolt pattern, can be made to work if you have a plan for the exhaust system.
In short, your answer is YES..... but there will be a few hurdles to jump.
**Over-all drive gear ratio will be incorrect..... need a 1.61:1 lower unit.
**Exhaust will now need a Y pipe.
**Your Shield is a single exhaust relief shield.
**The AQ 225 or 260 Y pipe is double relief.
**There is a single relief 3" Y pipe that works..... AQ 200B... hard to find.
**Any of the standard length SBC fine spline PDS flywheel covers will work.
Don, I agree w/ HyStat.... a donor boat would be the way to go.
You are just above us here in Portland, Oregon.
This area, and Seattle, is Volvo Penta country. Finding parts or a dead B/L Capri donor boat should be easy. "